hi Aurora!
wenn du an den kleidern nichts ändern kannst würd ich versuchen das ganze durch schminken hinzukriegen.bin selber mal als meerjungfrau gegangen, nur war mein kostüm grün und gold mit den typischen fischschuppen. vielleicht bekommst du das auf der haut mit goldener schminke hin?!tu vielleicht auch eine kunstseerose ins haar,ist das oberteil das du hast schulterfrei??wenn ja könntest du auch flogendes probiern.versuch jeweils links und rechts eine unechte muschelhälfte auf deinen schultern zu fixiern.musst mal schaun ob du sowas in einem bastelgeschäft auftreiben kannst.
ich bin sicher dir wird schon was einfallen, also viel spass und liebe grüsse
liz