Hallo Sternchen ,
es gibst so Stoffstücke die man aufbügeln kann. Vielleicht kannst du das von innen in die Jeans machen. Dann siehst man es von außen nicht. Vielleicht gibt es in eurer Nähe ein Handarbeitsgeschäft, da könntest du auch mal nachfragen.
LG
Martina