8 Mile - wer hat ihn schon gesehen?

[Melli77]

Hallo ihr Lieben

ich wollte ihn mir in den nächsten Tagen ansehen gehen. Wer hat ihn schon gesehen und kann berichten, wie er euch gefallen hat?

VLG
Melli

[Akasha]

Hallo

ich hab ihn gesehen ich fand ihn nicht schlecht, allerdings schon ein bisserl sehr clichehaft und vorhersehbar... die atmosphäre und die battles waren allerdings toll...

[Cordu]

Ich habe bisher nur Vorschauen gesehen und finde, dass es auf deutsch iregnedwie komisch klingt

Detroit ist halt nicht die Pfalz...

Die Ausschnitte, die ich auf englisch gesehen haben klangen irgendwie durch den Dialekt überzeugender, aber durch auch schwerer verständlich - welch ein Konflikt

Ich bin noch unschlüssig!

In welcher Sprache würdet ihr denn empfehlen?

Gruß Cordu

[andrea409]

Hallo Melli,

ich habe ihn schon gesehen und finde ihn so ganz gut. Umgehauen hat er mich allerdings nicht. Hätte mir etwas mehr erwartet

[Christine]

Hi Melli,

wurde heute morgen halb neun!!!! gezwungen,den anzuschauen.
Großer Sohn hat drauf bestanden,so von wegen Bildung für Mutter

Er fand ihn klasse.Ich sag da nichts zu,hätte lieber gelesen.
Tochter guckt ihn gerade im Kino.

Wir haben ihn auf deutsch gesehen.

LG

Christine

[Naima]

Hallo Melli,

Ich hab mir 8 Mile im englischen Original anschaut und würde Dir empfehlen, dass auch so zu handhaben Wie sollen denn die Texte, der Slang, halt die Authenzität auf Deutsch rüberkommen?

Der Film ist jetzt nichts herausragendes, Kim Basinger als Schlampenmutter ist schon eine Show, wobei ich sie eher in teuren Rollen mag, aber sie ist schon klasse.

Brittany Murphy dagegen, hat mich echt umgehauen, die ist ja echt hübsch! Sie ist wirklich super

Der Film, ist an manchen Stellen schon recht derbe, aber mei so is halt die Hood Eminem nun ja, ist und bleibt halt ein Milchbubi im Film mit schwarzen! Haaren. *bäh* Seine Musik ist trotzdem gut. Grad auch das "Loose yourself" is coo-hoool.

Viel Spaß, Naima

[Cordu]

*push* für Nici

[Steffi25]

Hi,
also ich war jetzt schon 2x drinne und finde den Film einfach suuuper genial!!!

LG, Steffi