Ach Al, so in etwa; obwohl das Quatsch ist. Letzendlich haben beide das selbe Studium nur dass ein sog. Didaktikschein pro Fach hinzukommt (von Uni zu Uni anders). Magister haben 3 Fächer; Lehrämtler 2 Fächer plus Erziehungswissenschaften (siehe erstes Posting von mir zum Thema).
Das sind keine logischen, sondern gesetzliche Entscheidungen. Die Prüfungen fürs Lehramt sind drastischer, aber dafür nicht für die Promotion geeignet. Dafür müssen die Lehrämtler erst noch ne Magisterarbeit dran hängen, was ein Klacks ist ...