spotlight, spot on und écoute

[Penelope]

Hallo,

kennt jemand von euch eine von den oben genannten Zeitschriften (oder sogar alle)?

Lohnt es sich, die als Abo zu bestellen, sind die Artikel interessant und auch gut verständlich?

Ich suche doch immer noch nach Mitteln und Wegen meine Sprachen ein wenig aufzufrischen und "am Leben zu erhalten", denn man vergißt doch sehr schnell

Oder habt ihr andere Zeitschriften-Vorschläge, die ähnlich sind?

Gruß,
Penelope

[Katii]

Hallo Penelope,

während meiner schulzeit habe ich die spotlight immer gelesen, weil es hieß, wenn amn öfters zusammenhängenede Artikel ect liest, würde es einem leichter fallen aufsätze zu schreiben.
momentan hole ich sie mir gerne aus der bücherei um nicht ganz aus dem englischen herauszukommen.

was ich klasse finde ist, dass die texte mit schwierigkeitsgraden gekennzeichnet sind. und die übersetzung der vokabeln glcih mit auf der seite des artikels abgedruckt ist.

vg
katii

[mafalda]

Penelope,

gibts Revue de la Presse noch? Bei ecoute etc. ärgert mich die Vereinfachung auch im Inhaltlichen immer so, und Revue de la Presse hat normale aktuelle Zeitungsartikel mit Vokabel- und Strukturtipps.

[Penelope]

Hab ich noch nicht gehört, aber ich such mal...danke

[mafalda]

Hier, hier:

http://www.sprachzeitungen.de/

[Caitlin]

Hallo Penelope!

Ich habe ein Ecoute-Abo und muß zu meiner Schande sagen, daß ich so gut wie nie in den Zeitschriften lese (auch wenn ich es mir immer wieder fest vornehme).
Habe mir jetzt Bridget Jones's Diary auf französisch bestellt - mal sehen, vielleicht habe ich dafür mehr Motivation.

Liebe Grüße
Caitlin

PS: Mafalda: was für ein Niveau bräuchte man für Revue de la Presse?

[Penelope]

Oh dankeschön, ich geh mal stöbern aber wie gesagt, mein Französisch ist lange her und fast vergessen *schäm* Also direkt an ein Buch gehen könnte ich wohl nicht (evtl. an ein kurzes Kinderbüchlein ).

[mafalda]

Gekauft wird's für Englisch hier gern in der 11. Klasse GYM, auf Französisch eher in den Leistungskursen (was, glaube ich, eher dran liegt, dass sich vorher eh keiner für das Leben in F interessiert).

[Caitlin]

Danke!

Gut - dann sollte ich vorher mein Französisch wohl etwas aufpolieren.

[Penelope]

Caitlin, wieso liest Du écoute denn nicht so? Sind die Artikel zu langweilig oder warum ist das Heftchen es nicht wert, gelesen zu werden?
Ich muß doch nun wissen, ob es sich für "Wiedereinsteiger" lohnt