Unter dem Tagmond - v. Keri Hulme

[NicoleHH]

Hat schon jemand das Buch gelesen ?
Ich hab es gerade bei e-bay ersteigert - hört sich doch sehr nach schwerer Kost an - oder ?

[skaja]

Hallo Nicole!

Herzlichen Glückwunsch, da hast Du ein sehr schönes Buch ersteigert. Und, ja, es ist nicht ganz einfach zu lesen. Man braucht ein bisschen, bis man reinkommt, weil Keri Hulme oft Gedankensprünge macht und die Erzählperspektive ändert. Aber dranbleiben lohnt sich - es ist eine manchmal verstörende, manchmal wunderschöne Geschichte über eine ungewöhnliche Frau, ein traumatisiertes Kind und einen verlorenen Mann - es geht um Gewalt, um Liebe und vor allem auch um das Land Neuseeland und die Kultur der Maoris. Ich kann mir vorstellen, dass es noch schwieriger ist, wenn man vorher noch nie mit der Maori-Kultur in Berührung gekommen ist - oder hast Du schon mal was drüber gelesen oder gehört? Es sind einige Begriffe und Sätze in maori eingestreut, aber a) sind die hinten alle erklärt und b) MUSS man nicht zwingend alles nachgucken, man versteht die Handlung auch so.

Na, da bin ich mal seeehr gespannt, wie es Dir gefällt!

viele Grüße
Katja

[NicoleHH]

Hallo Skaja,

nö - bisher hab ich noch nie was v. Maoris gelesen.
Momentan steht mir eher das Sinn nach "leicht verdaulicher" Kost. Aber dann werde ich es auf jeden Fall lesen - habe nämlich auch schon sehr viel gutes darüber gehört

Lese momentan gerade "Garten d. Frauen" ( bisher so na ja ). Danach wollt ich mich wohl mal an die "Haifischfrauen" begeben - u. dann viell. an den Tagmond

[skaja]

... also, es ist keine soo schwere Kost im Sinne von so verstörend, dass man nicht mehr schlafen kann aber man muss sich eben erst mal an den Stil gewöhnen.. so oder so, wenn Du's dann gelesen hast, berichte mal wie's Dir gefällt!

Liebe Grüße
Katja

[NicoleHH]

...ja, werd ich machen....bin schon echt gespannt drauf