Hallo Nelly!
Ich kenne mich zwar mit Meerschweinchen nicht so aus, aber ich würde sie schön warm halten. Natürlich nicht zu nah an die Heitzung, aber eben gut das Zimmer wärmen.
Wenn der Käfig auf dem Boden stehen sollte, unbedingt eine dicke Decke drunterlegen.
Wenn die Beiden zu sehr rangeln, dann würde ich sie lieber erstmal wieder trennen. Aber die gewöhnen sich bestimmt noch aneinander.
Gute Besserung den beiden Kleinen.
Liebe Grüße
Christine