Ich habs sehr gerne gelesen, lieber als Plateforme - er hat mich viel über die männliche Seele gelehrt...
Allerdings fand ich die deutschen Übersetzungen alle zumindest "sehr anders" als die Originale.
Hallo!
Hat schon mal jemand etwas von diesem Autor gelesen?
"Elementarteilchen" hört sich nicht so schlecht an.
Lesenswert oder eher nicht?
Viele liebe Grüße
Mavie
Ich habs sehr gerne gelesen, lieber als Plateforme - er hat mich viel über die männliche Seele gelehrt...
Allerdings fand ich die deutschen Übersetzungen alle zumindest "sehr anders" als die Originale.
Der unter deutschen Gebildeten am meisten verbreitete Aberglaube ist der, dass sie Englisch koennten. (Johannes Gross)
Hallo!
Ich habe drei Bücher von ihm gelesen, Elementarteilchen, Ausweizung der Kampfzone und Die Welt als Supermarkt, aber ich finde ihn überbewertet und uninteressant (und häßlich... ).
Viele Grüße, Lilalucy
Zum letzten Punkt: Frédéric Beigbeder hegt noch immer den Traum, einen ***** mit sich selbst und Michel als Hauptdarsteller zu schreiben und zu drehen...
Der unter deutschen Gebildeten am meisten verbreitete Aberglaube ist der, dass sie Englisch koennten. (Johannes Gross)
Ich glaube, wenn die beiden in schöneren Körpern auf die Welt gekommen wären, wären sie heute nicht so gefrustet und würden nicht solchen deprimierende Bücher schreiben...
Beigbeder
Houllebecq
http://www.abebooks.de/images/Readin...ve/houellebecq(1).jpg
Viele Grüße, Lilalucy
Na das mal ne Aussage, Lila
Ich hab den Houllebeqc ganz viel gelesen, als er grad frisch rauskam, hab auch seine Gedichte gelesen. Aber irgendwann, da hab ich gemerkt, dass mich das zu sehr deprimiert hat - und dann dachte ich irgendwann: du solltest nich mehr so viel houllebeqc lesen. und dann hab ichs gelassen und dann wurde es besser. Mit der Weltsicht und so Und Plattform hab ich mir dann gar nicht mehr gekauft (aber auch, weils mir gebunden zu teuer war). Vielleicht taschenbuche ich es noch nach.
Aber mir wurde es auch irgendwann zu einformig, dieses Problem hatte ich aber mit z.b. Murakami oder Fried aber auch. Mit Frisch hingegen nicht.
Die arme Amelie.Original geschrieben von Zoia
dieses Problem hatte ich aber mit z.b. Murakami oder Fried aber auch.
Der unter deutschen Gebildeten am meisten verbreitete Aberglaube ist der, dass sie Englisch koennten. (Johannes Gross)
Sach bloß du hattest solche Probleme noch nie? Ich hab gefragt, ich bin da nich alleine.
Ich werde mir "Elementarteilchen" jetzt mal bestellen. Mal schauen, ob es etwas für mich ist.
Viele liebe Grüße
Mavie
Ich wollt dich doch nur zum Thema Fried ärgern.
Der unter deutschen Gebildeten am meisten verbreitete Aberglaube ist der, dass sie Englisch koennten. (Johannes Gross)