Hallo, ihr Lieben!

Gibt es hier jemanden, der Italienisch kann? Ich suche die Übersetzung zu "Schallplatte".
Ich muss nämlich ein Päckchen verschicken, darauf soll stehen:

"Vorsicht, Schallplatte!"

Für Vorschläge bin ich dankbar

LG pfluggi