hallo,

kann ich das so folgendermaßen übersetzen?

bitte schicken sie uns eine kurze bestätigung = please send us a short reconfirmation