Verknüpfen oder mischen geht nicht, das lässt apple leider nicht zu.

Ich habe das aber folgendermaßen gelöst: Ich habe die itunes Titel auf den PC kopiert (als mp3) und dann über den Amazon Musik-upload (das geht bei amazon auch, bis 200 (Titel) in "meine Musikbibliothek" geladen. Von dort aus kannst du die dann in deine verschiedenen Playlists verschieben.
Das geht auch mit Titeln die man noch auf CD hat: Als mp3 auf den PC kopieren, dann einen upload in die Amazon Bibliothek erstellen.