Kann deinen oder euren Ärger verstehen, aber das muss ja dein Chef entscheiden, was mit eurem Kollegen wird.
Er könnte auch jemand vertretungsweise einstellen um euch zu entlasten.