Horatio wurde von der brasilianischen Polizei abgeholt, weil er ja damals diesen Typen in Brasilien umgebracht hat. (man musste ihn ausliefern)
Seltsamereise hat irgendein Typ ihn dann in Rio wieder freigelassen. Er meinte, Horatio hätte wohl genug Feinde in Brasilien. (so nach dem Motto, der wird eh gekillt). Am Ende geht er aus einem Garten raus u. man hört einen Schuss...
Und in einer anderen Szene sieht man Calleigh am Boden liegen; gefesselt u. geknebelt (die wurde ja von diesem ehemaligen CSI-Mitarbeiter terrorisiert)... aber entführt hat sie dann wohl ein anderer.
Irgendwie so War also quasi ein offenes Ende. Mal sehen wie´s weitergeht.
LG
Irrlicht
Das mir mein Hund das liebste sei, sagst Du, o Mensch, sei Sünde.
Mein Hund bleibt mir im Sturm noch treu, der Mensch nicht mal im Winde.