Sie hatte zwar europäische Wurzeln durch ihre Eltern, aber lebte in den USA. Ich bezweifle ganz stark, das der Name je französisch ausgesprochen wurde eher sowas wie "Lodder". Ursprünglich hieß sie ja "Lauter", daher wird wohl auch noch die Aussprache kommen.^^

(Anmerkung: Der Name ihrers Vaters klingt für mich irgendwie deutsch...)