Ach, Jugendherbergen haben mittlerweile auch 2-Bett-Zimmer! Aber dafür sind dann die Preise auch ähnlich wie im Hotel. HH Am Stintfang kostet in meiner Erinnerung im 2-Bett-Zimmer um die 60 Euro, wenn du denn überhaupt etwas so kurzfristig bekommst.

Relativ günstig für Hamburger Verhältnisse ist das Hotel Mercedes am Steindamm. Du bist ziemlich schnell zu Fuß am Hauptbahnhof und die Lange Reihe mit netten Restaurants ist auch in der Nähe. Allerdings stehen die Damen am Steindamm und schaffen an, aber nicht in dem Hotel! Frühstück war nicht aufregend, aber ok!