ZitierenHehehe, ich hab mir das auch schon so vorgestellt, dass ich mir die englischen Untertitel mit anschalte.*Pause. Wörterbuch holen. Was heißt das jetzt!?*
Senior Member
Es gibt ihn tatsächlich nicht auf Deutsch. Auf meiner DVD sind im Menü auch nur die spanischen Untertitel zu sehen, wenn ich aber im Menü vom DVD Player suche, kommen da noch weitere Untertitel zum Vorschein. Deutsch war glaub ich nicht dabei, dafür aber Englisch. Mir persönlich fällt es leichter englische Filme mit englischen Untertiteln zu gucken, weil manchmal nuscheln und flüstern sie ja soZitat von Planta
Hab mir bei youtube den Trailer angeschaut, doch, ich glaube, der ist was für mich.Ich hab den allerdings nur auf englisch gefunden, ist das richtig, dass es ihn nicht auf deutsch gibt? Ist nicht schlimm, würd mich nur mal interessieren.
♦ You can tell a lot about a person by the way he/she handles these three things: a rainy day, lost luggage, and tangled Christmas tree lights.
♦ The way you talk to your children becomes their inner monologue.
♦You are not required to set yourself on fire to keep other people warm.
:)
Hehehe, ich hab mir das auch schon so vorgestellt, dass ich mir die englischen Untertitel mit anschalte.
Senior Member
Das Englisch im Film ist recht einfach - immerhin spricht der süße Franzose (wunderschön: Melvil Poupaud) auch kein fließendes EnglischHehehe, ich hab mir das auch schon so vorgestellt, dass ich mir die englischen Untertitel mit anschalte.
♦ You can tell a lot about a person by the way he/she handles these three things: a rainy day, lost luggage, and tangled Christmas tree lights.
♦ The way you talk to your children becomes their inner monologue.
♦You are not required to set yourself on fire to keep other people warm.
:)
Na dann gehts bestimmt.Das Englisch im Film ist recht einfach - immerhin spricht der süße Franzose (wunderschön: Melvil Poupaud) auch kein fließendes Englisch
Senior Member
Wers glaubt, wird selig!
Ist echt ein superlustiger Film, ähnlich wie /Wer frühet stirbt, ist länger tot/
Empfehlenswert
Lg
Wir leben alle unter dem gleichen Sternenhimmel,
aber wir haben nicht alle den gleichen Horizont.
Duftjunkie
Ich habe am Wochenende "Das Parfum - die Geschichte eines Mörders" geschaut.
Leider hab ich nur eine deutsche Version gefunden, gibt es den Film nicht auf französisch?
der Film hat mir sehr gefallen, es gab viele schöne Bilder, vor allem vom den Parfummanufakturen war ich begeistert.
Das Buch kenne ich, darin war Jean-Baptiste ein richtiges Scheusal, im Film hatte ich teilweise Mitleid mit ihm. Ausserdem nannten sie Laure im Film Laura, was das wohl sollte? Und einige wichtige Szenen aus dem Buch fehlen im Film, ebenso diese Liebesgeschichte hat nichts mit dem Buch gemeinsam.
Abgesehen davon aber ein toller Film.
"Il profumo è come l'amore, solo un poco non è mai abbastanza"
Senior Member
Wir wollten aufs Meer
Puh, schwierige Kost, Stasi-Drama - für mich etwas sehr kompliziert und lang, aber spannend.
Ich will Sommer!
La Dolce Vita
Wie beim ersten Mal (Hope Springs) mit Meryl Streep und Tommy Lee Jones.
Was für ein grandioses Paar!
Wir wurden köstlich und intelligent unterhalten!
Vergiss die Liebe nicht!
Senior Member
ich fand den film gar nicht gut! das buch war für mich doch viel, viel besser! aber in dem buch hat man doch auch mitleid mit jean-baptiste..also ich hatte es zumindest
"Smell the sea, and feel the sky
let your soul and spirit fly"
Senior Member
Da hab ich gestern einen Teaser gesehen und mir den auch unbedingt vorgenommen.
Berechtigungen