Wie sagt man so etwas .....??

[Maus]

Einen schönen Guten Morgen!!

Der Betreff ist doof - aber mir fiel kein anderer ein.

Ich bin ja schlecht im Reden / Kritik üben usw...deswegen frage ich euch.

Am Wochenende wollen ein paar Kollegen und ich abends Essen gehen; wir lassen uns dann immer über die Firma aus, lästern, haben manchmal auch nicht ganz jugendfreie Themen. Alles in allem haben wir immer viel Spaß

Nun will die eine Kollegin ihr 9jährige Tochter mitnehmen, da ihr Mann nicht da sein wird um diese zu betreuen. Ich habe aber darauf keine große Lust; wir werden uns wohl alle in unseren Gesprächen zurücknehmen müssen. Schließlich können wir vor einem Kind, dass schon sehr viel kapiert nicht mit unseren Lästertiraden oder zweideutigen Anmerkungen loslegen.

Nur wie sage ich das, ohne verletzend zu sein??

Habt ihr eine Idee oder wäre euch das egal, wenn das Kind mitgeht?

LG Maus

[Belladin]

ich finde Lästereien über Arbeitskollegen immer blöd, unfair und recht schädlich für das Betriebsklima. Auch wenn es manchmal kurzfristig spaß machen kann, auf Dauer schadet es allen nur. Von daher würde ich Lästereien auch ohne anwesende Kinder stark zurücknehmen. Kommt natürlich auch immer darauf an, ob noch "nett" gelästert wird, oder so richtig bösartig. Letzteres kann ich gar nicht leiden und höre auch nicht so gerne, wenn es "nur" andere betrifft.

[Maus]

Danke für den Hinweis. Meine Frage war jedoch, wie sage ich der Arbeitskollegin, dass ich es schöner fände, wenn wir unter uns sind und kein Kind dabei wäre.

[ninibe]

Was soll sie denn machen, wenn ihr Mann auch nicht da ist? Du willst sie deswegen also ausladen oder wie?

Man kann sich doch auch mal an einem Abend etwas zurücknehmen. Ansonsten kann ich mich Belladin nur anschließen.

[CurlyGirlie]

Was soll sie denn machen, wenn ihr Mann auch nicht da ist? Du willst sie deswegen also ausladen oder wie?

Man kann sich doch auch mal an einem Abend etwas zurücknehmen. Ansonsten kann ich mich Belladin nur anschließen.

Dem schließ ich mich komplett an.

[CurlyGirlie]

Und um das ganze zu vervollständigen, ich persönlich würde gar nicht auf die Idee kommen, meine 9-Jährige Tochter zu einem Abendessen mit Kollegen mitzunehmen.
Da würde ich jetzt von meiner Seite aus bitten, das Treffen zu verschieben oder an dem Abend mal daheim bleiben.
Aber gut, ich bin nicht deine Kollegin, ich muss sie nicht verstehen.

[Exuser64]

Was möchtest Du denn hören?
Es gibt ja kaum mehrere "Variantionen", hier einen Vorschlag zu bringen, wie man sowas sagt. Da gibt es doch eigentlich nur den direkten Weg, so wie Du es hier schon formuliert hast...

[jubi1701]

Sie will doch das Kind nur 1x mitnehmen, oder? Ist es da wirklich so schwierig sich für dieses Mal zurück zu nehmen? Bevor ich die Kollegin wegen ein paar Lästereien eventuell verletzte, würde ich es gut sein lassen. Man weiß ja nie, wie sie es auffasst.

[CurlyGirlie]

Danke für den Hinweis. Meine Frage war jedoch, wie sage ich der Arbeitskollegin, dass ich es schöner fände, wenn wir unter uns sind und kein Kind dabei wäre.

Das musst du ihr nicht sagen, glaubst du nicht, dass sie auch lieber ohne ihre Tochter kommen würde, aber an dem einen Abend geht es halt nicht.

[Iridia]

Gibt es einen Punkt, der gegen Verschieben spricht?